马来西亚下水

 找回密码
 立即注册
查看: 299|回复: 0

招聘日语翻译若干名,满足以下条件者优先

[复制链接]

140

主题

0

回帖

650

积分

高级会员

Rank: 4

积分
650
发表于 2021-10-19 21:31:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
一 之前翻译过一些日语视频,对台词的翻译比较熟练(非必要条件)
二 时间轴可以接近电影字幕的准确,避免声音结束了字幕还长时间停留或还没出声字幕就出现等情况(必要条件)
三 能长期稳定的高效率产出字幕,因为我们对字幕的需求量比较大,所以对完成的效率比较重视,最好是五天内能出一部成品。(可商榷)
有意者可以直接站内私聊我,或者联系邮箱:[email protected],待遇详谈。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|马来西亚下水

GMT+8, 2024-11-23 20:56 , Processed in 0.041346 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表